With August coming to a close, it’s time to squeeze out that last bit of summer fun! The buzz this week is on Dine Out Boston’s midsummer meal deals, ping-pong public art at BCA Plaza, and breaking the fourth wall at the Museum of Science’s 4-D theater.