Boston is home to plenty of ghastly stories, from the accidental uncovering of a mass grave full of de-limbed British Redcoats to the not-so-distant-memory of the Boston Strangler.